Saltar al contenido
Todas las guíasResidencia

Qué llevar a la entrevista de residencia

El oficial espera originales, copias y una historia que coincida con el expediente. Esta es la lista que le doy a cada pareja, en el orden en que yo la prepararía.

Eulalia Benavente, Abogada de inmigración6 min de lectura
Un edificio de estuco blanco con puertas y marcos azules, con sillas al frente

Antes de salir de casa

Ponga la cita de la entrevista encima de todo. El oficial la revisa primero, y en la entrada del edificio también se la van a pedir.

  • La cita de entrevista de cada persona citada
  • Pasaportes, incluso los vencidos
  • Toda tarjeta de residencia, permiso de trabajo o permiso de viaje que haya tenido
  • Actas de nacimiento, cada una con su traducción completa al inglés
  • Su acta de matrimonio y cualquier sentencia de divorcio

Pruebas de que el matrimonio es real

Ordénelas por año. El oficial prefiere hojear una carpeta delgada y ordenada que una caja llena y revuelta.

  • Un contrato de renta o una hipoteca a nombre de los dos
  • Estados de cuenta y declaraciones de impuestos conjuntos
  • Fotos juntos a lo largo de los años, con la fecha escrita atrás
  • Actas de nacimiento de los hijos que tengan en común

Lo que debe dejar en casa

No lleve ningún documento que no me haya enseñado antes, y no lleve a un amigo para que le traduzca. Si necesita intérprete, lo pedimos con anticipación.

Si no sabe una respuesta, dígalo. Adivinar y equivocarse hace más daño que decir “no me acuerdo”.

Cada caso es distinto. Esta lista es información general; tráigala a una consulta y la comparamos con su expediente.

¿Ya tiene fecha de entrevista?

Pida un ensayo para la semana anterior. Traiga la cita y los dos pasaportes.