Residencia por familia
La residencia a través de su cónyuge, sus padres o sus hijos
La mayoría de mis casos de residencia empiezan con un ciudadano o residente que quiere a su esposo, a su mamá o a su hijo aquí para siempre.
Algunas familias pueden terminar el trámite sin salir del país. Otras necesitan una entrevista en un consulado en el extranjero y, a veces, un perdón antes. La primera cita sirve para distinguir esos caminos, con franqueza, antes de llenar cualquier formulario.
Lo que atiendo
Cónyuges de ciudadanos y residentes
Padres de ciudadanos mayores de edad
Hijos e hijas, casados o solteros
Ajuste de estatus o trámite consular
Perdones por presencia ilegal
Quitar las condiciones de la tarjeta de dos años
El orden habitual de un caso familiar
Los plazos cambian según el parentesco y el país. Al empezar, le doy un cálculo por escrito.
- 01
Paso 1: La petición
El ciudadano o residente presenta la petición que prueba el parentesco, con actas de nacimiento o de matrimonio y prueba de su estatus.
- 02
Paso 2: La solicitud de residencia
Si su familiar puede tramitarla desde aquí, pedimos juntos la residencia, el permiso de trabajo y el permiso de viaje. Si no, el caso pasa al consulado.
- 03
Paso 3: Huellas y entrevista
USCIS toma huellas y fotos, y luego cita a la pareja o a la familia. Ensayamos la semana anterior.
- 04
Paso 4: La tarjeta
La tarjeta llega por correo. Si el matrimonio tiene menos de dos años, volvemos a presentar al final del segundo año.
Preguntas sobre la residencia por familia
¿Mi cónyuge puede tramitar sin salir del país?
Muchas veces sí, si entró con visa o lo inspeccionaron en la frontera. Si no fue así, el camino suele pasar por un consulado en el extranjero, y un perdón presentado antes puede acortar el tiempo separados. Le digo cuál aplica después de revisar los registros de entrada.
¿Cuánto tiempo tarda?
Depende del parentesco y del país. Los cónyuges y los padres de ciudadanos esperan menos; los hermanos de ciudadanos pueden esperar muchos años. Le doy un cálculo por escrito, junto con los tiempos de trámite que publica el gobierno.
¿Mi cónyuge puede trabajar mientras esperamos?
Cuando pedimos la residencia desde aquí, por lo general pedimos al mismo tiempo el permiso de trabajo. Suele llegar meses antes que la tarjeta.
¿Y si hay una orden de deportación antigua o un arresto?
Dígamelo en la primera cita. Algunos antecedentes cambian el camino y unos pocos lo cierran, pero todos hay que resolverlos antes de presentar.
Empiece por los registros de entrada
Traiga pasaportes, el registro I-94 si lo tiene y todos los avisos que haya recibido. En la primera hora aclaramos el camino.